15 Desember 2008

Google Translate Inggris - Indonesia Resmi Diluncurkan

Layanan Google terjemahan bahasa Indonesia sejatinya sudah dapat digunakan sejak beberapa waktu lalu. Namun, Google baru secara resmi mengumumkan peluncuran layanan ini dengan meluncurkan situsnya yang beralamat http://translate.google.co.id.

Layanan penerjemahan berbasis online Google pun kini kian memperbanyak cakupan bahasa yang 'dikuasainya'. Totalnya menjadi 34 bahasa, antara lain Arab, Indonesia, Bulgaria, Catalan, Cina, Kroasia, Ceko, Denmark, Belanda, Inggris, Filipina, Finlandia, Perancis, Jerman, Yunani, Yahudi hingga Hindi.

Dengan layanan gratis ini, user dapat menerjemahkan potongan kata, kalimat atau halaman web tertentu dari dan ke bahasa Indonesia. Mereka juga dapat menggunakan kata-kata kunci dalam bahasa Indonesia untuk mencari halaman web yang diterbitkan dalam 34 bahasa dan hasilnya diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa Indonesia.

Selain itu, Google juga menyediakan sebuah alat (gadget) yang dapat digunakan oleh pemilik situs berbahasa Indonesia untuk menerjemahkan secara instan halaman web mereka ke 34 bahasa lainnya.

Gadget untuk menerjemahkan situs web ini dapat digunakan dengan gratis dan dapat dilekatkan (di-embed) ke dalam situs Anda secara mudah. Kunjungi 'Peralatan' pada Google Terjemahan, lalu pilih bahasa Indonesia untuk bahasa halaman web Anda, dan kemudian cut dan paste kode HTML yang dihasilkan secara otomatis untuk dimasukkan ke situs Anda.

"Di Google kami percaya bahwa internet bisa meningkatkan akses ke semua sumber informasi dunia tanpa memandang bahasa," ujar Google Southeast Asia Marketing Manager, Derek Callow, dalam keterangan tertulis.

Google Terjemahan, lanjut Callow, juga memungkinkan user untuk menyumbang dalam upaya membantu meningkatkan hasil terjemahan dari dan ke bahasa Indonesia. "Apabila pengguna internet mendapati sebuah terjemahan yang tidak akurat, fitur ini memungkinkan mereka untuk menyarankan terjemahan yang lebih baik dibandingkan dengan mesin penerjemahan," imbuhnya.

Kopi Paste

Cara penggunaan layanan ini pun sederhana. Misalnya, jika Anda ingin mencari mitra bisnis di Timur Tengah, tetapi tidak bisa membaca bahasa Arab. Anda tinggal kopi dan paste teks Arab tersebut ke dalam kotak berlabel 'Teks asli' lalu pilih Bahasa Indonesia untuk menerjemahkannya.

Google juga bisa secara otomatis mendeteksi bahasa teks yang Anda sisipkan ke dalam kotak 'Teks asli'. Cukup pilih 'Deteksi Bahasa' pada sisi kiri menu drop down.

Untuk menerjemahkan seluruh isi sebuah halaman web, seperti misalnya situs berbahasa Jepang tentang animasi terbaru dari negeri sakura itu, masukkan saja URL alamat web tersebut ke dalam kotak 'Terjemahkan laman web' dan pilih Bahasa Indonesia sebagai tujuan bahasa yang Anda ingin terjemahkan.

Dalam beberapa detik, Google mampu menganalisa isi dari halaman web itu dan menghasilkan konten ke dalam bahasa Indonesia atau salah satu dari 34 bahasa yang dapat anda pilih.

Pun demikian, karena yang bekerja selaku penterjemah di sini adalah mesin, maka jangan heran jika hasil terjemahan dalam bentuk kalimat ada beberapa kata yang terdengar aneh ketika dipadu padankan pada isi kalimat secara keseluruhan. (detik)

ERA GENERASI DIGITAL

Koran, Majalah dan Media Cetak Akan Hilang Tahun 2040

Era media cetak di zaman digital ini suram. Banyak ramalan menyebutkan, media cetak akan musnah dan menjadi sejarah. Philip Meyer, penulis buku "The Vanishing Newspaper", meramalkan koran terakhir terbit pada April 2040. Demikian diungkapkan seorang wartawan senior dari media koran Kompas, Ninok Leksono.

Ninok mengungkapkan, bayang-bayang suram media cetak ini ditunjukkan oleh kondisi real trend konsumsi masyarakat atas media cetak. Ia mengutip penelitian AC Nielsen yang menyebutkan oplah media cetak turun sementara konsumsi media digital justru naik. "Oplah koran turun 4 persen, majalah 24 persen, tabloid 12 persen. Sementara, penonton televisi naik 2 persen dan pengakses internet naik 17 persen," jelas dia.

Selanjutnya, dari sisi karakteristiknya, media cetak dinilai sudah tidak dapat lagi memenuhi kebutuhan masyarakat yang serba cepat. Distribusi media cetak terkendala faktor geografi, sementara internet meruntuhkan batas-batas tradisional itu. "Media cetak juga dinilai lamban. Periodesasi koran 24 jam tidak pas lagi dengan dinamika zaman. Sekarang masyarakat membutuhkan continous deadline," terang Ninok.

Selain itu, ia menambahkan, tatanan masyarakat ke depan akan sangat diwarnai oleh generasi baru yang disebutnya generasi digital. "Generasi digital adalah mereka yang lahir setelah tahun 80. Bisa dibilang sejak lahir mereka sudah bersentuhan dengan teknologi. Mereka lebih senang main internet dan nonton TV daripada baca koran," ujarnya. (kompas)

Tips Menemukan Beasiswa yang Tepat Melalui Internet


Jika kamu merasa takut untuk medapatkan dan menemukan beasiswa buat membiayai kuliah, dan kamu mau memakai internet buat mempercepat proses penemuan informasi yang dibutuhkan?

Namun sangat banyak webite pemberi info beasiswa, serta kamu pusing memilih website terbaik? Kamu bingung tentang layanan beasiswa gratis dan berbayar? Dan bagaimana cara menghindari penipuan ketika mecari beasiswa di internet?

Gunakan tips "menemukan beasiswa lewat internet" untuk menentukan beasiswa yang paling sesuai dengan kebutuhan kamu.

Proses Pendataran Sangat Mudah

Percaya jika layanan yang kamu dapatkan dibuat agar waktu kamu tak terbuang sia-sia. Bila kamu memerlukan waktu untuk mengisi formulir, Sebaiknya informasi kamu tersebut disimpan sehingga jika terjadi hal-hal yang tak diinginkan, kamu tak perlu lagi memulai dari awal setiap kali kamu mau mencari banyak informasi beasiswa lainnya.

Kamu pun harus memastikan bahwa layanan website beasiswa tersebut terdapat fungsi untuk melakukan edit dan mengubah profil, bila kamu ingin melakukan perubahan pada jurusan ataupun menaikkan nilai test kamu serta alasan mengenai perguruan tinggi maupun universitas yang kamu cari. Layanan pencarian dengan menerapkan fungsi yang sangat diperlukan oleh para pencari beasiswa bakal menghemat waktu serta rasa pusing dalam mencari beasiswa yang di impikan. Hemat waktu, penipuan dapat dihindari, dan menemukan uang buat membiayai kuliah kamu merupakan tujuan seorang pencari beasiswa.

Informasi Beasiswa Terbaru

Dapatkan website pencarian beasiswa yang dapat memberikan informasi tentang beasiswa akurat dan terkini. Membaca aturan-aturan mengenai program beasiswa yang sudah disampaikan beberapa tahun lalu tidak akan dapat membantu kamu. Memakai inormasi yang tidak berlaku lagi malahan akan membuat kamu tak menemukan biaya beasiswa buat kuliah. Kamu memerlukan subuah website yang memberikan informasi beasiswa buat tahun ajaran yang masih berlaku.

Tak perlu membuang waktu dengan buat website dengan info yang telah kadaluarsa, link yang tidak berfungsi dengan baik, dan program beasiswa yang tidak sesuai dengan perkembangan. Oleh karena itu kamu dapat mempergunakan layanan Beasiswa S1 sebagai pusat informasi beasiswa kuliah, disamping itu website penyedia info beasiswa terbaru ini merupakan sebuah website yang menyediakan informasi beasiswa kuliah s1 gratis didalam negeri maupun di luar negeri dengan berita yang sangat up to date.

Profil Sesuai dengan Beasiswa

Dapatkan layanan buat pencarian beasiswa yang berkembang seiring dengan teknologi canggih. Layanan pemberi informasi beasiswa terbaik akan memilih info beasiswa pribadi yang telah kamu sediakan untuk diberikan kepada para penyedia beasiswa-beasiswa terbaik untuk kamu dapatkan. Tentunya dapat menghemat waktu pencarian beasiswa kamu.

Hati-hati terhadap keyword pencarian beasiswa yang sederhana dan website penyedia beasiswa yang mungkin cuman meminta sedikit data pribadi dari kamu. Beberapa layanan pemberi beasiswa hanya memeberikan info yang palsu dan akan menyita waktu berharga kamu dengan sia-sia. Gunakan layanan pencarian beasiswa yang mudah digunakan.

Informasi Pribadi Tersimpan Rapi

Hindarkan diri kamu dari daftar spam! Saat kamu mengisi profil pribadi pada website pemberi info beasiswa, sebenarnya website tersebut menyimpan dan mengumpulkan informasi kamu yang sangat penting. Misalnya penyimpanan informasi data pribadi yang nantinya kan dipergunakan untuk meyesuaikan beasiswa. Pastikan bahwa kamu telah membaca kebijakan privacy policy pada setiap layanan yang kamu pergunakan, sehingga kamu dapat mengetahui keadaan info pribadi penting saat kamu melakukan input kedalam database website pencari beasiswa tersebut.

Fakta terakhir menyebutkan jika website akan mendapatkan keuntungn dengan menjual informasi pribadi kamu kepada pihak lain yang mau mengiklankan kamu. Oleh karena itu, kamu harus bisa berhati-hati untuk memberikan info pribadi kamu kepada perusahaan pemberi beasiswa yang tidak memiliki kredibilitas tinggi, yang nantinya hanya akan membuat penuh inbox email kamu, dengan informasi spam yang tidak berguna. (Sumber: kapanpun)

Undangan Posting

Bagi siswa-siswiku yang ingin buah pikirannya dimuat dalam blog ini, bisa menghubungi Ibu, baik di sekolah atau di rumah Jl. Basuki Rahmat V/ 69 Lamongan.
Materi bisa berupa foto+komentar, puisi, uneg-uneg terhadap pelajaran/ sekolah dan harus bebas dari pornografi, sadisme & sarkasme.
Materi bisa dikirim via e-mail, bluetooth, cd ataupun flash disk.

TUTOR TEMAN SEBAYA KELAS X-9

KELOMPOK I

TUTOR : M. MIFTACHUL RAMADHAN

WAKIL : LUCKY CHINTIA

ANGGOTA : 1. BADRUS

2. M. IQBAL

3. SHOLEH

4. YUDHA

5. M. HIDAYAT

KELOMPOK II

TUTOR : KIKI WIDIYA

WAKIL : INTAN P

ANGGOTA : 1. AMIRUL A

2. RIZKY N.S

3. NITHAZIA

4. ELLENA

5. BINTANG TIMUR L

KELOMPOK III

TUTOR : MUSTIKA DIYAH

WAKIL : OKTAVIA

ANGGOTA : 1. SYAH A.M

2. DEDI

3. MISBAHUL M

4. ERLITA

5. SHERLY

KELOMPOK IV

TUTOR : ARI MARCELINA

WAKIL : ASFINA D S

ANGGOTA : 1. AINUR

2. DESSY

3. CHONY

4. M. NASRUL

KELOMPOK V

TUTOR : NUR VIDIA

WAKIL : FIRDAUSI

ANGGOTA : 1. BUJAWAN

2. RUDY C

3. ADI S

4. FITRIA A

5. NIA S


CATATAN : Kalian yang menjadi tutor teman sejawat adalah kalian yang nilainya sudah tuntas dan bagus.Kalian akan mendapat nilai tambah apabila benar-benar membimbing teman-teman kalian yang belum tuntas sehingga mencapai ketutntasan. Yang menjadi tutor bias berubah tergantung nilai yang diperolehnya. Kelompok yang nilai rata-rata anggotanya tertinggi mendapat hadiah dan kelompok yang nilai rata-rata anggotanya terendah mendapat denda. Untuk itu kalian harus berlomba untuk mendapatkan hadiahnya.

14 Desember 2008

BAHAYA FRIENDSTER & PONSEL



Friendster 'Ancam' Masa Depan Remaja

Jutaan anak muda bisa menghancurkan peluang karir mereka di masa depan hanya gara-gara postingan informasi pribadi di situs jejaring sosial macam Friendster, Facebook atau MySpace.

Adalah lembaga pengawas informasi The Information Comissioner Office (ICO) yang menyatakan hal itu. Pasalnya, jika terdapat informasi pribadi yang buruk di situs-situs tersebut, perusahaan bisa jadi tak akan mau memakai jasa mereka.

"Banyak anak muda mem-posting konten online tanpa berpikir tentang jejak elektronik yang mereka buat. Hal ini sangat riskan bagi masa depan jika ditemukan sesuatu yang tak pantas karena makin banyak institusi pendidikan dan perusahaan memakai internet untuk mencari mahasiswa atau pekerja potensial," ungkap Deputi Komisaris ICO David Smith.

Sejumlah anak muda pun khawatir mengenai hal ini. Dalam riset ICO, 71 persen dari 2000 remaja yang di survei dengan usia 14 sampai 21 tahun menyatakan bahwa mereka tak ingin pihak kampus atau perusahaan mengetahui data mereka di situs jejaring sosial. Mereka pun ingin menyingkirkan berbagai informasi tertentu yang dianggap tak pantas diketahui.

Menurut Smith, yang dilansir detikINET dari BBC, Sabtu (24/11/2007), dalam survei ini juga ditemukan indikasi bahwa anak muda mengkhawatirkan informasi pribadi mereka akan disebarkan pada pihak yang tak semestinya.


Ponsel Juga Bisa Bikin Kecanduan


Siapa bilang hanya rokok yang bisa membuat kecanduan? Ponsel pun bisa. Bahkan ada yang sampai masuk rehabilitasi gara-gara menghabiskan uang hampir ratusan juta rupiah hanya untuk SMS-an.

Awalnya telepon seluler atau ponsel digunakan hanya sebagai alat komunikasi semata. Kini ponsel adalah gaya hidup, tren dan kebutuhan primer bagi setiap penggunanya.

Pernyataan di atas telah diperkuat oleh sebuah studi yang dilakukan oleh Universitas Queensland di Australia. Bukan hanya rokok atau kopi saja yang bisa membuat seseorang kecanduan. Ponsel juga ternyata bisa membuat orang kecanduan berat.

Mereka yang kecanduan ponsel akan merasakan kegelisahan, keresahan bahkan panik jika sebentar saja tidak memegang ponsel. Mereka merasa bersalah jika sampai ada panggilan tak terjawab, tak segera membaca pesan singkat (SMS) yang masuk, bahkan bisa frustasi jika tak ada yang mengirim SMS atau meneleponnya.

Ungguli Internet

Tak hanya nikotin, candu ponsel pun mengungguli kecanduan internet. Demikian disampaikan Diana James, ketua peneliti studi tersebut.

"Kecanduan ponsel kini telah telah mengungguli kecanduan internet. Karena anda bisa meninggalkan komputer. Sedangkan ponsel bisa ikut kemanapun," ungkap Diana James seperti dilansir detikINET, Sabtu (6/5/2006), dari News Scotsman.

"Kebanyakan orang tak bisa lepas dari ponsel. Faktanya mereka selalu membawa ponsel setiap saat. Hal ini yang membuat mereka kecanduan bahkan lebih parah dari seseorang yang candu terhadap junk food ataupun rokok," tambah Diana.

Lewat analisa studi ini diketahui ponsel telah mempengaruhi emosional, psikologi, finansial dan kehidupan sosial sebagian besar orang yang berusia kurang dari 40 tahun. Mereka menjadi kurang percaya diri jika tak menerima telepon atau SMS. Dengan adanya orang yang menelepon dan SMS mereka merasa lebih berharga.

Hampir 80% penduduk Inggris memiliki ponsel. Dalam seminggu rata-rata orang Skotlandia melakukan panggilan dengan ponsel sebanyak 21 kali dan mengirimkan lebih dari 29 pesan teks atau SMS. Namun tingkat pengguna SMS terbukti lebih tinggi, mungkin karena lebih murah dan mudah.

Secara finansial pun pulsa sudah menjadi anggaran wajib yang harus dikeluarkan setiap bulannya dan jumlahnya bisa saja menguras kocek Anda.

Habiskan Rp 73 Juta

Seorang remaja berusia 19 tahun dari Skotlandia baru-baru ini harus masuk rehabilitasi karena kecanduan SMS. Remaja ini tanpa sadar menghabiskan 4.500 pound atau hampir setara dengan Rp 73 juta hanya untuk berkirim SMS. Sepekan ia bisa mengirim SMS sampai 700 kali. Ia diterapi di rehabilitasi yang sama dengan pecandu alkohol dan rokok.

Segala sesuatu yang berhubungan dengan ponsel bisa membuat orang kecanduan. Mulai dari main games, download ringtones, browsing, bertelepon, sampai SMS dan MMS.

Kini sampai ke toilet dan kamar mandi pun orang membawa ponsel. Mereka merasa bersalah jika ketinggalan satu telepon atau tak segera membaca SMS yang masuk. Beberapa bahkan sampai mengalami lebam di jari karena terlalu sering mengirim SMS. (detikinet)